Herramientas gratuitas
Herramientas para traductores de novelas y creadores de audiolibros
Pequeñas herramientas que se ejecutan en tu navegador, sin iniciar sesión. Tus archivos y textos no se suben a ningún servidor.
- Gratis
- Sin iniciar sesión
- Los archivos se quedan en tu dispositivo
Divide una novela en PDF en capítulos
Convierte una novela en PDF en capítulos limpios: títulos en cualquier idioma, sin números de página, encabezados ni marcas de agua. ZIP, TXT o EPUB. Gratis.
- Quita marcas de agua
- ZIP · TXT · EPUB
Divide archivos EPUB y TXT en capítulos
Divide un EPUB o TXT largo en capítulos en tu navegador y descarga un ZIP, un TXT o un EPUB limpio. Lee texto GBK, Big5 y Shift_JIS. No se sube nada.
- EPUB
- TXT en GBK · Big5
- ZIP · TXT · EPUB
Calculadora de palabras a horas de audio de una novela
Introduce un recuento de palabras o pega un texto para estimar la duración y el coste de un audiolibro con tu tarifa. En tu navegador, sin iniciar sesión.
- Palabras · caracteres CJK
- Horas de audio
- Coste
Compara dos textos párrafo a párrafo
Pega dos versiones de un texto para ver qué párrafos coinciden, se editaron o faltan, alineados por párrafo, en tu navegador y sin iniciar sesión.
- Dos textos
- Por párrafo
- En el navegador
- Sin iniciar sesión
Por qué usar las herramientas de 2Novel
Se ejecuta en tu dispositivo
Los archivos se leen dentro de tu navegador. No se sube nada a menos que decidas traducir el libro con 2Novel.
Cualquier idioma
Encuentra títulos de capítulo en chino, japonés, coreano, inglés, vietnamita, ruso, tailandés… y lee TXT en GBK, Big5, Shift_JIS y EUC-KR.
Resultado listo para usar
Un ZIP con un archivo por capítulo, un único TXT o un EPUB con índice, listo para traducir, leer o narrar.
Traducir novelas por idioma
Todas las guías de traducción- Traducir novelas xianxia chinas al inglés
- Traducir novelas chinas al vietnamita
- Traducir novelas ligeras japonesas al inglés
- Traducir novelas ligeras japonesas al vietnamita
- Traducir novelas web coreanas al inglés
- Traducir novelas web coreanas al vietnamita
- Traducir novelas xianxia chinas al español
- Traducir novelas ligeras japonesas al español
- Traducir novelas web coreanas al español
- Traducir novelas xianxia chinas al portugués
- Traducir novelas ligeras japonesas al portugués
- Traducir novelas web coreanas al portugués
- Traducir novelas ligeras japonesas al chino
- Traducir novelas web coreanas al chino
- Traducir novelas chinas al tailandés
- Traducir novelas web coreanas al tailandés
- Traducir novelas chinas al indonesio
- Traducir novelas web coreanas al indonesio
- Traducir novelas chinas al malayo
- Traducir novelas xianxia chinas al alemán
- Traducir novelas ligeras japonesas al alemán
- Traducir novelas ligeras japonesas al neerlandés
- Traducir novelas ligeras japonesas al italiano