Ajustes y colaboración
Conecta y elige proveedores de IA
Entiende las claves de proveedor, el proveedor del sistema y los modelos que se usan en cada paso.
En esta página
Elige cómo usar la IA
El proveedor del sistema lo suministra 2novel; un proveedor propio usa tu cuenta en ese servicio de IA. Los proveedores y permisos disponibles dependen de tu espacio de trabajo. Consulta Planes y facturación o la página de precios para ver el acceso y los costes actuales.
Conecta una clave de proveedor
Ve a Ajustes → Conectar IA, elige un proveedor compatible y añade una clave.
- Introduce la clave de tu cuenta del proveedor.
- Activa un endpoint personalizado solo cuando de verdad uses un servicio compatible en esa dirección.
- Usa Probar conexión si quieres verificar la conexión y luego guarda. La prueba no guarda la clave.
Asigna modelos a cada paso
Conectar hace que un proveedor esté disponible. Ve a Ajustes → Configuración de modelos para elegir lo que realmente se ejecuta.
- Análisis: elige el proveedor para las tareas de contexto, personajes, terminología y análisis.
- Traducción: elige el proveedor para traducir capítulos y comprobar la traducción.
- Los modelos se cargan desde el proveedor conectado. Busca o recarga la lista; usa Escribir otro modelo si el proveedor no tiene catálogo. ChatGPT usa el modelo de la sesión actual.
- Deja el respaldo desactivado salvo que lo necesites. Puedes elegir el mismo modelo que el principal; usa Intercambiar para cambiar rápido.
- Guarda los modelos. Las nuevas ejecuciones usan los ajustes guardados; cambiar un campo sin guardar no actualiza la configuración.
Cambia o elimina un proveedor
Si un paso guardado hace referencia a un proveedor, cambia y guarda esa configuración antes de desconectarlo. Si otra sesión cambió la configuración, anota tus elecciones, vuelve a abrir el panel para cargar la última versión y aplícalas de nuevo.
Proveedores de IA que puedes conectar
Un espacio de trabajo traduce con la IA integrada de 2Novel o con su propio proveedor de IA conectado en Ajustes → Conectar IA. Estos son los proveedores que puede conectar:
- ChatGPT — se conecta mediante la extensión de navegador de 2Novel, que usa tu propia sesión iniciada de ChatGPT (sin clave de API) (Configuración de la extensión de ChatGPT)
- Gemini — se conecta con tu clave de API
- DeepSeek — se conecta con tu clave de API
- OpenAI — se conecta con tu clave de API; también acepta un endpoint personalizado compatible con OpenAI. Los servidores de 2Novel lo llaman, así que debe ser una dirección https pública; se rechazan localhost, las redes privadas y las direcciones link-local. Un servidor autoalojado solo funciona cuando es accesible desde internet por https
- OpenAI-Compatible — se conecta con tu clave de API; también acepta un endpoint personalizado compatible con OpenAI. Los servidores de 2Novel lo llaman, así que debe ser una dirección https pública; se rechazan localhost, las redes privadas y las direcciones link-local. Un servidor autoalojado solo funciona cuando es accesible desde internet por https
- OpenCode Go — se conecta con tu clave de API
- Claude Code — se conecta iniciando sesión en tu cuenta
- Codex (ChatGPT) — se conecta iniciando sesión en tu cuenta
- Devin — se conecta iniciando sesión en tu cuenta
- Antigravity — se conecta iniciando sesión en tu cuenta
Conectar tu propio proveedor de IA está incluido en: Pro, Pro Max. En otros planes, la traducción usa la IA integrada.