Langkau ke kandungan utama
Terjemah mengikut bahasa

Terjemahan novel AI

Terjemah light novel Jepun ke bahasa Jerman

Tahap kesopanan bahasa Jepun mesti diletakkan di suatu tempat dalam bahasa Jerman. 2Novel merekodkan keputusan du dan Sie serta konvensyen honorifik anda dalam Book Bible supaya siri kekal konsisten.

Di mana terjemahan light novel ke bahasa Jerman mudah tersasar

Kesopanan kepada du dan Sie
Keigo dan pertuturan santai mesti dipetakan kepada du atau Sie. Pilih bagi setiap pasangan watak dan setiap bab menerapkannya.
Honorifik
Kekalkan -san dan -senpai atau gugurkannya: rekodkan sekali untuk seluruh siri.
Kesan bunyi dan seruan
Light novel penuh dengan onomatopoeia. Simpan terjemahan yang diluluskan sebagai contoh gaya supaya ia kekal konsisten.

Cara 2Novel mengendalikannya

  1. Cipta buku dan tampal atau muat naik bab (TXT, DOCX, PDF).
  2. Isi Book Bible: nama watak, istilah, tempat dan peraturan panggilan.
  3. Terjemah satu bab atau jalankan kelompok selari.
  4. Baca terjemahan di sebelah teks asal, sunting dan simpan contoh gaya.
  5. Eksport EPUB, DOCX, PDF atau TXT, atau kongsi pautan bacaan.

Anda bertanggungjawab memastikan anda berhak menterjemah dan menggunakan kandungan yang anda muat naik.

Soalan lazim

Bolehkah saya menterjemah karya dari laman novel web?

2Novel menterjemah teks yang anda muat naik atau tampal. Pastikan anda berhak menterjemah dan menggunakan kandungan itu.

Bolehkah saya guna kunci penyedia AI saya sendiri?

Pada pelan yang disokong, anda boleh menyambung penyedia anda sendiri atau sambungan ChatGPT Relay. Halaman harga menunjukkan pelan yang berkenaan.

Pasangan bahasa lain